Catalogue

Prefazione La passione gioca brutti scherzi… Prendete questo manuale, per esempio. Era nato come un semplice catalogo ed elenco di componenti, ma si è andato via via trasformando in una dichiarazione di passione per il Marchio Ducati. Durante la compilazione si è fatto il desiderio di condividere con tanti appassionati l’esperienza maturata in tanti anni vissuti a stretto contatto con i protagonisti che hanno fatto grande Borgo Panigale. L’ing. Taglioni, innanzi tutto, ma anche Farnè, Smart, Spaggiari, Nepoti, Caracchi, Pedretti, Mattioli, Nanni, Grimaldi, Marianini, Leoni per le corse USA e tanti altri, ognuno di loro mi ha saputo regalare non solo tanti preziosi consigli, ma anche comunicare l’enorme passione per il Marchio bolognese. E così è nato il manuale, con l’intenzione di far conoscere ed aprezzare i prodotti Ducati così come ho imparato ad apprezzarli negli anni passati. Qui troverete tutte le più importanti caratteristiche dei modelli Ducati che hanno fatto la storia: dai monocilindrici Desmo alla 750 GT-S, dalla 750 SS alla 900 SS e MHR 900-1000. Per questa realizzazione sono debitore ai tanti che hanno collaborato per la sua stesura, innanzi tutto i miei figli, ma anche tanti amici che hanno offerto il loro aiuto. La mia passione per la Ducati è di lunga data, ed è cominciata quando ancora pochi si occupavano del Marchio bolognese. Oggi che è in auge, mi fa piacere condividere con tanti altri appassionati questa realizzazione. Spero che sfogliandola abbiano lo stesso piacere che ho provato io a scriverla.

Foreward Passion takes you fare away… Take this manual as an example. It was born as a simple parts catalogue but it has changed to a true declaration of passion for the Ducati trade Mark. During the compilation the desire of sharing with many enthusiastic people the experience gained in so many years in close contact with those who made Borgo Panigale famous has come true. Ing. Taglioni, first of all, but also Farnè, Smart, Spaggiari, Nepoti, Caracchi, Pedretti, Mattioli, Nanni, Grimaldi, Marianini, Leoni and many others. They gave me, not only many useful advises, but they communicate me their great passion for the Bologna’s Mark. That’s why this manual is born, with the intention of letting people know and appreciate the Ducati products as I did in past years. You will here find the most important characteristics of all Ducati models who made the “history”: from the singles Desmo to the 750 GT-S , from the 750 SS to the 900 SS and 900-1000 MHR. My deepest thanks go to all those who have helped me in editing this manual, first of all, my son and daughter, and all those friends who have given me their help. My passion for the Ducati has started long time ago when a few people knew and were interested in the Bologna’s Mark. Today that Ducati is at the top I like to share with many enthusiasts this realization. I hope that by reading it you will find the same pleasure I found in editing it.